Qui sommes-nous?

El Habana en el Paris-Dakar
El Habana en el Paris Dakar: encuentro con el primer baobab

En 1992, Sirio Sáinz, entrepreneur, organisateur de rallyes automobiles, onze fois participant au Rallye Paris-Dakar, et María Eugenia Caumel, économiste, amoureuse des plantes et des jardins, tous deux passionnés des voyages et des aventures, nous avons décidé de franchir la ligne qui nous sépare de l’inconnu et de construire et gérer un petit hôtel de charme.

La Pereda nous a conquis par sa magie, ses traits typiques de l’intérieur de la région des Asturies, en contraposition à la proche ville de Llanes, typiquement portuaire et maritime. Plus tard, nous avons découvert que le domaine de la Sierra est si imposant qu’il vous fait tourner le dos à la mer, même à la très courte distance des 3 km qui la séparent de la côte.

C’est ici qu’est né El Habana, résultat de notre passion de voyageurs: ses couleurs, ses parfums, son esprit, …

Et c’est cela que nous souhaitons partager avec vous.

El Habana. 1995